法国原瓶进口英文怎么说

“法国原装进口”怎么翻译？（英语译）

imported with original packageing from France.加在货物名词的后面来形容。当然也有很多灵活的用法。比如 imported directly from France.

法国原装进口葡萄酒 用英文和法国分别怎么说？

le vin rouge original importé de la France 法语

英语不重复了 前面有回答

VINDEFRANCE在法国是法国葡萄酒的意思还是葡萄酒等级VDF的意思呢

字面的意思当然是法国葡萄酒。问题是这个词组固定被OCM定义为日餐餐酒的标示。AOP：Appellation d’Origine Protégée法定产区葡萄酒IGP：Indication Géographique Protégée地区餐酒葡萄酒VDF：VIN DE FRANCE日常餐酒葡萄酒产地不固定可能是任何处所的葡萄酒勾兑而成。